Если речь идет о совершенно новом контрагенте - перейдите во вкладку Корреспонденты, сделайте правый клик и в контекстном меню выберите пункт Найти. Введите WMID или номер кошелька контрагента, нажмите Найти. Через несколько секунд вы увидите информацию о контрагенте, которую тот открыл для публичного просмотра.

Если продолжите работу мастера и нажмете несколько раз Добавить, то этот корреспондент появится у вас в списке на вкладке Корреспонденты, откуда вы всегда сможете получить к нему быстрый доступ.

Если же речь идет об уже состоявшемся контрагенте - то нужно найти его в Корреспондентах, кликнуть правой кнопкой мыши и выбрать пункт Свойства.... В открывшемся окне можно не только смотреть сведения о человеке, но и назначать\изменять его отображаемое имя.

Кроме того, при совершении различных действий Кипер даёт подсказку со ссылкой на информацию о контрагенте. Так, при оплате счета для этого нужно нажать ссылку [?]Куда. В окне WM-чата нужно нажать иконку . В окне просмотра входящего перевода нужно кликнуть по кошельку корреспондента и т.д.